Кто кого?

Оказывается, по наследству может передаваться не только актерский талант, но и … определенная роль! Конечно, нельзя сказать, что такие случаи - в порядке вещей и происходят постоянно. Но все же в истории кинематографа существуют несколько прецедентов, когда родитель-актер и его потомок сыграли одного и того же персонажа.


В 2014 году на экраны вышел американский драматический сериал “Босх”, повествующий о жизни полицейского. Главную роль детектива Гарри Босха сыграл актер Титус Уэлливер. Точнее, “взрослую версию” данного персонажа. Полицейского Босха в детские изобразил младший сын Титуса Уэлливера, Квинн. В спин-оффе “Босх: Наследие” юного Босха сыграл еще один сын актера - Имонн Уэлливер. Сериал выдержал семь сезонов и был закончен в 2021 году.


Аналогичная ситуация произошла в актерской карьере великой американской актрисы Мэрил Стрип и и ее дочери Мэми Гаммер. Они сыграли роль Лилы Уиттенборн-Росс, подруги главной героини, в мелодраме “Вечер” - в юности и в зрелом возрасте. Неудивительно, ведь Стрип и Гаммер очень похожи друг на друга. Однако известно, что съемки дались обеим актрисам нелегко. Мэми Гаммер даже признавалась, что не хотела бы повторять этот опыт.


Ситком “Розанна”, повествующий о жизни матери троих детей, пытающейся в одиночку воспитывать их на скромный доход, шел в течение девяти лет. Сестру главной героини Розанны по имени Джекки Харрис сыграла актриса Лори Меткалф. Маленькую Джекки во флэшбеках сыграла девятилетняя дочь Меткалф - Зои Перри. Причиной такого выбора стала внешности: и мать и дочь обладают удивительным внешним сходством.

Все это примеры из американского кино. Были ли аналогичные проекты в нашей стране? Представьте себе, да. В 1984 году в СССР вышел фильм Владимира Басова “Время и семья Конвей” по одноименной пьесе Джона Бойтона Пристли. В нем снялись несколько актерских “пар” - родителей и детей, играющих один и тот же персонаж с временным разрывом в двадцать лет. Просто перечислим: Владимир Басов старший и Владимир Басов младший сыграли Эрнеста Биверса, холодного дельца, в юности и зрелом возрасте. Маргарита Володина и ее дочь Мария Володина - Кей Конвей. Инга Будкевич с дочерью Вероникой Изотовой - Хэйзел Конвей. Евгений и Андрей Леоновы - Алана Конвея. Олег и Антон Табаковы - Робина Конвея. Ирина Скобцева и ее дочь Алена Бондарчук - Мейдж Конвей. Марианна и Наталья Стриженовы - юную и зрелую Джоан Хэлфорд. Ростислав и Игорь Янковские - Джералда Торнтона. Это был поистине уникальный проект и очень смелое режиссерское решение!