Кастинг актеров на озвучивание персонажей детского анимационного сериала «Бу и Волшебный Мешок»

Анимационная студия Papaton объявляет открытый кастинг актеров на озвучивание главных и второстепенных персонажей нового детского анимационного сериала «Бу и Волшебный Мешок» (для зрителей 3–6 лет).

Ищут живые, выразительные голоса и талантливых актеров, способных тонко прочувствовать характер персонажей без лишней «мультяшной» наигранности. Строгих возрастных ограничений по паспорту нет — главное, чтобы голос и подача идеально соответствовали образу.

ПЕРСОНАЖИ ДЛЯ ПРОБ:

2. ЛУЧИК
Описание: Быстрее всех остальных. Не успевает подумать, как уже делает. Любая новость для него — повод удивиться, любая идея — действовать. Эмоционален, азартен, весел, совершенно не умеет скрывать чувства, может драматизировать и «истерить». Его мир — сплошное «Ух ты!», он за любой движ. 
Как играть:
Ребенок, который каждую секунду открывает мир заново. 
Ощущение, что гениальная идея пришла только что и вы боитесь не успеть ее рассказать. 
Много энергии, но без агрессии — только восторг и любопытство. 
Темп быстрый, но не скороговорка; улыбка слышна в голосе. 
Легкие «подскоки» интонации, рваный ритм с паузами. Энергия за счет темпа и любопытства, а не крика. 
Задание для проб: Запишите реплики с ощущением постоянного азарта, легкой паники от избытка идей и искреннего восторга.

3. МАРИН
Описание: Очень любознательная, внимательная и ответственная (адаптированная младшая, более мягкая и добрая версия «Гермионы»). Любит читать, наблюдать и докапываться до сути. Знания для нее — способ помогать друзьям, а не повод похвастаться. 
Как играть:
Голос с улыбкой, очень девичий. Без низких нот, взрослой серьезности и «дикторской» подачи. 
Обаятельная, живая девочка, которая легко переключается от спокойного размышления к восторженному: «Ой, кажется, я поняла!» 
Когда появляется идея — голос заметно оживляется, при объяснении чувствуется энтузиазм. 
Задание для проб: Показать переход от вдумчивого наблюдения за ситуацией к моменту озарения и радостного объяснения.

4. ЖЕЛУДИ (Командный персонаж)
Описание: Маленькие хулиганы, любящие пошуметь и посмеяться, но без злобы. Они любят подкалывать друзей, но скорее ради веселья, чем обиды. Всегда вместе, но каждый — отдельный характер: один самый дерзкий, другой простодушный, третий самый эмоциональный. Главный референс — Миньоны, но гораздо более разговорчивые, понятные и выступающие комментаторами происходящего. 
Как играть:
Играть не злодеев, а компанию маленьких выскочек, которым не терпится вставить свои «пять копеек». 
Реплики должны возникать быстро, перебивая друг друга, создавая ощущение, что идеи рождаются одновременно. 
У каждого желудя свой голос и ритм: один повыше и понаглее, второй — ниже и рассудительнее, третий — быстрый и смешливый. Звучать как шумная компания, а не как три близнеца. 
Задание для проб: Передать атмосферу спонтанного веселья, быстрых подначек, споров друг с другом и легкого попадания в нелепые ситуации. 

Прием заявок 14.08.2026г.

КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КАСТИНГЕ:

1. Ознакомьтесь с материалами проекта:
Тизер сериала (референс).
Библия проекта и описание персонажей.

2. Запишите пробы по выбранному персонажу (или нескольким персонажам).

3. Отправьте аудиофайлы (ссылку на них) вместе с вашим портфолио/визиткой и актуальными аудиодемо на почту, адрес которой придет вам после отклика.